Есть ли языковой барьер с вьетнамцами в Дананге — нужен ли английский?

Вьетнамцы исторически не стремятся учить английский — его воспринимают как язык бывших оккупантов. Без знания вьетнамского языковые барьеры вполне реальны, особенно за пределами туристических зон.

Часть местных жителей, с которыми туристы сталкиваются в повседневных ситуациях, имеет очень ограниченное образование и испытывает трудности с формулировкой мыслей даже на родном языке. В таких случаях Google Переводчик с прямым переводом на вьетнамский — лучшее решение.

На экскурсиях (например, на острова со снорклингом) гиды формально говорят по-английски, но понять их бывает крайне сложно — вьетнамский акцент очень сильный. Полезной информации от гида ждать не стоит. В группах часто оказываются русскоязычные туристы, так что языковой барьер внутри группы минимален.