Что учитывать при выборе номера в отеле: расстояние до лифта и обозначения double и connected?

По отзыву, длинные коридоры неудобны, но отдельно стоящий лифт на пляж облегчает передвижение.

По наблюдению участника обсуждения, чем дальше номер от лифта, тем меньше людей проходит мимо.

Участник обсуждения предположил, что double обозначает обычный номер, а connected — смежные номера; это не было подтверждено как правило конкретного отеля.