Где сделать нотариальный перевод документов на грузинский язык в Тбилиси?
На основе 2 обсуждений с 7 участниками · Последняя активность: сегодня
Кратко
Нотариальные переводчики в Тбилиси работают с разными языковыми парами (русский, украинский, белорусский и др.) и переводят справки о судимости, свидетельства о браке/смерти, паспорта; стоимость определяется индивидуально переводчиком по объёму текста, а для использования в грузинском суде часто требуется апостиль.
Что говорит сообщество
Для подачи заявления на регистрацию брака в Грузии требуется нотариальный перевод российского паспорта на грузинский язык — путешественники ищут исполнителей именно под эту задачу.
1 день назад
Помимо переводчиков, экспатам в Тбилиси часто нужен грамотный юрист для сопровождения юридических и документальных вопросов — рекомендации ищут через сообщество.
1 день назад
В Тбилиси можно найти нотариальный перевод не только с русского, но и с украинского и белорусского языков — например, для свидетельства о браке или других личных документов.
7 дней назад
Если документы (например, свидетельство о браке или смерти) переведены на грузинский язык для подачи в суд Грузии, отдельно уточняйте, нужен ли на них апостиль — это частый вопрос среди тех, кто готовит документы для судебного разбирательства.
10 дней назад
Стоимость нотариального перевода справки о судимости на грузинский язык в Тбилиси не фиксирована — переводчик сам рассчитывает цену индивидуально, в зависимости от количества страниц и знаков в документе.
22 дня назад