Где в Стамбуле быстро сделать присяжный перевод свидетельства о рождении с русского на турецкий для визы или ВНЖ?
По сообщениям 3 участников из 3 источников · Последняя активность: 17 дней назад
По сообщениям 3 участников из 3 источников · Последняя активность: 17 дней назад
Кратко
В Фатихе работает Hallak Translation, предлагающий присяжный и нотариально заверенный перевод документов, включая свидетельства о рождении, на русский, турецкий и другие языки. Для документов из России также можно отдельно организовать апостиль, легализацию и справку о несудимости.
Если для турецкой визовой или миграционной процедуры нужен не только перевод, но и подготовка российских документов, можно искать отдельную помощь с апостилем, консульской легализацией, истребованием документов и справкой о несудимости. Услуга не распространяется на доверенности.
Для перевода свидетельства о рождении с русского на турецкий можно обратиться в Hallak Translation в районе Фатих. Бюро заявляет, что выполняет присяжные и нотариально заверенные переводы документов для ВНЖ, гражданства, университетов и консульств.
В Hallak Translation можно заранее отправить фотографию свидетельства о рождении, чтобы уточнить срок и стоимость до визита. Бюро указывает работу с клиентами по всему Стамбулу, а не только в Фатихе.